Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Anglais
⇄
Afrikaans
Allemand
Anglais
Arabe
Bokmål norvégien
Bulgare
Danois
Espagnol
Espéranto
Estonien
Finnois
Français
Féroïen
Gaélique écossais
Grec
Hongrois
Italien
Japonais
Langues chinoises
Latin serbe
Lituanien
Néerlandais
Ouzbek
Polonais
Portugais
Roumain
Russe
Slovaque
Slovène
Suédois
Tchèque
Ukrainien
Termes
pour sujet
Propre et figuré
contenant
To
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Anglais
Russe
All hands
to
the pump!
аврал!
be drawn
to
притянуться
(pf of
притягиваться
)
be drawn
to
притягиваться
(impf of
притянуться
)
begin
to
beam
засиять
begin
to
boil
заклокотать
begin
to
bubble
заклокотать
begin
to
burn
возгораться
(impf of
возгореться
)
begin
to
chatter
of a magpie
защекотать
begin
to
chatter
of a magpie
begin to jabber (of a magpie
защекотать
begin
to
chirp
защебетать
begin
to
coo
заворковать
begin
to
dance
заплясать
begin
to
jabber
защекотать
(of a magpie)
begin
to
move
зашевелиться
begin
to
rage
забушевать
begin
to
thunder
загреметь
bring up
to
the mark
доводить до кондиции
come
to
a standstill
застопориваться
(impf of
застопориться
)
drive
to
distraction
свести с ума
(
igisheva
)
drive
to
distraction
доводить до умопомрачения
(
igisheva
)
drive
to
distraction
довести до умопомрачения
(
igisheva
)
get round
to
добраться
get round
to
добраться
(до чего-либо)
go
to
pieces
рассыпа́ться
go
to
pieces
разлагаться
(impf of
разложиться
)
go
to
pieces
разложиться
(pf of
разлагаться
)
go
to
pieces
рассы́паться
go
to
sleep
уснуть
little
to
no
практически без
(пример: Little to no means of sustenance – практически без средств к существованию
UncleDozer
)
little
to
no
практически не
(It adds little to no value to your life. – Это практически не добавляет никакой ценности в вашу жизнь.
firefly_s
)
not
to
respond
отказываться
(impf of
отказаться
)
not
to
respond
отказаться
(pf of
отказываться
)
rise
to
the bait
попасться на удочку
rouse
to
activity
растревожить
(pf of
растревоживать
)
rouse
to
activity
растревоживать
(impf of
растревожить
)
screech
to
a halt
с визгом остановиться
(
arseniqua
)
spur
to
activity
растревожить
(pf of
растревоживать
)
spur
to
activity
растревоживать
(impf of
растревожить
)
start
to
climb
полезть
stir up
to
activity
растревожить
(pf of
растревоживать
)
stir up
to
activity
растревоживать
(impf of
растревожить
)
take as referring
to
oneself
принимать на свой счёт
try
to
catch
ловить
(impf of
поймать
)
try
to
stare
someone
down
играть с
кем-либо
в гляделки
(
igisheva
)
try
to
stare each other down
играть в гляделки
(
igisheva
)
yoke
to
the plow
запрячь
(plow is AmE, plough is BrE) Those yoked to the plow go where their master leads them.
4uzhoj
)
Obtenir une URL courte